Διάρκεια: 90'

"Η Αναπαράσταση της Δίκης του Σωκράτη", αποδίδεται μέσα από το μοναδικό στην ιστορία του πολιτισμού κείμενο του Πλάτωνα, "Απολογία Σωκράτη", σε διδασκαλία εκφοράς αρχαίου κειμένου & σκηνοθεσία Δήμου Αβδελιώδη, με τον Gilles Decorvet στον ρόλο του Σωκράτη, και παρουσιάζεται για μία μόνο παράσταση στο Studio New Star Art Cinema, το Σάββατο 21 Οκτωβρίου στις 20:00, αποτελώντας την επίσημη έναρξη λειτουργίας της Θεατρικής Σκηνής Δήμου Αβδελιώδη.

Στην παράσταση θα ακουσθεί από σκηνής η αυθεντική Αρχαία ελληνική γλώσσα, από τον Gilles Decorvet στον ρόλο του Σωκράτη και από τον Μάρκο Παλαιό στο ρόλο του κατηγόρου Μέλητου, με υπέρτιτλους στα Νέα ελληνικά & στα Αγγλικά, υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Ελβετίας στην Ελλάδα, τη συνεργασία του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Κοζάνης και την υποστήριξη της Ένωσης Γάλλων Ελλάδας.

Συντελεστές:
Μετάφραση, Διδασκαλία Εκφοράς και Ερμηνείας Αρχαίου Κειμένου, Σκηνοθεσία: Δήμος Αβδελιώδης
Μετάφραση στα Αγγλικά: Αμαλία Κοντογιάννη
Κοστούμια: Αριστείδης Πατσόγλου
Σχεδιασμός Κλεψύδρας: Κώστας Κοτσανάς
Ροή υπέρτιτλων, ήχων: Maria Campagnolo-Pothitou
Βοηθός Σκηνοθέτη: Στεφανία Βλάχου

Ερμηνεύουν: Gilles Decorvet, Μάρκος Παλαιός

Στην Αρχαία Ελληνική Γλώσσα με υπέρτιτλους στα Νέα Ελληνικά και Αγγλικά.