Ο δεύτερος κύκλος για τις "Άλλες Παράλληλες" είναι αφιερωμένος στο χορό, υπό την καλλιτεχνική διεύθυνση του Χρήστου Παπαδόπουλου.

Η Ίρις Καραγιάν παρουσιάζει στο Πόρτα τη νέα της δημιουργία, το Manual Solos, συνεχίζοντας την παρουσίαση χορευτικών παραστάσεων στην Ελλάδα (Φεστιβάλ Αθηνών, Διεθνές Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας, Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών) και σε Φεστιβάλ του εξωτερικού. Tο Manual Solos επαναδιαπραγματεύεται δύο ιστορικά έργα σόλο: το Wall-Floor Positions (1968) του εικαστικού καλλιτέχνη Bruce Nauman και το Water Motor (1979) της χορογράφου Trisha Brown. Στόχο έχει να ξανασκεφτεί ενεργά αυτά τα έργα και να συνδιαλλαγεί μαζί τους. Η ερευνητική διαδικασία οδηγεί σε μια εκ νέου άρθρωση της ιδέας που εκφράζει η λογική σύνθεσης των αρχικών έργων.

Συντελεστές:
Ιδέα-χορογραφία: Ίρις Καραγιάν
Μουσική-κείμενο: Ilan Manouach
Φώτα: Ελισάβετ Μωράκη
Επιμέλεια χώρου: Γιώργος Μαραζιώτης
Βοηθός χορογράφου: Έλενα Νοβάκοβιτς
Φωνή: Ian Watts
Φωτογραφίες: Ελισάβετ Μωράκη
Οργάνωση και εκτέλεση παραγωγής: Constantly productions
Παραγωγή: ομάδα χορού ΖΗΤΑ, ΠΟΡΤΑ

Ερμηνεία: Ιωάννα Παρασκευοπούλου 16/2, Αμαλία Κοσμά 23/2 και 2/3, Αντιγόνη Αυδή 9/3