H Εταιρεία Θεάτρου «Μνήμη», γιορτάζοντας τα 15 χρόνια του θεάτρου Κυδωνία στα Χανιά, παρουσιάζει το θεατρικό έργο της Αγγλίδας συγγραφέως Ελίζαμπεθ Κούτι: «Παντελόνι από Λέπια». Το έργο, γραμμένο μόλις το 2013, ανεβαίνει για πρώτη φορά στην Ελλάδα.

Πρόκειται για ένα δράμα μυστηρίου, που παρουσιάστηκε το 2013 στο Λονδίνο με μεγάλη επιτυχία. Έργο με τρία πρόσωπα, που αφηγούνται, ο καθένας από την πλευρά του, μια ιστορία που ξεκινά τον 12ο αιώνα και φτάνει μέχρι τις μέρες μας. Η έμπνευση για το έργο, σύμφωνα με τη συγγραφέα, πηγάζει από τον λαϊκό μύθο «Ο Αγριάνθρωπος του Όρφορντ». Ο Αγριάνθρωπος αυτός ήταν ένας άντρας - ψάρι, μια αρσενική γοργόνα δηλαδή, κάτι σαν τον Τρίτωνα της Ελληνικής μυθολογίας, ή τουλάχιστον αυτό νόμιζαν οι σύγχρονοί του, που τον έπιασαν στα δίχτυα τους τον 12ο αιώνα και τον έφεραν στο κάστρο, υποβάλλοντάς τον σε βασανιστήρια.

Συντελεστές:
Σκηνοθεσία: Μιχάλης Βιρβιδάκης
Μετάφραση: Δημήτρης Κιούσης
Σκηνικά και κοστούμια: Ξανθή Κόντου
Σύνθεση ήχων: Δημήτρης Ιατρόπουλος

Ερμηνεύουν οι:
Μαρία Φουράκη, Γιώργος Ραϊλάκης και Ελπίδα Ζαμπετάκη.

Η παράσταση θα συνοδεύεται από πρόγραμμα – βιβλίο με τη μετάφραση του έργου, εισαγωγικά στο έργο κείμενα, την εργοβιογραφία της συγγραφέως και φωτογραφίες από την παράσταση.